National Science Foundation, NSF: DMS-1600717, DMS-1900746; Fondo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico, FONDECYT: 11200037; Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, CONACYT: 287764; University of British Columbia, UBC: ANR-16-CE40-0005